Recensioner

Kiiltomato-Lysmasken är en webbplats för litteraturkritik. Lysmasken recenserar i första hand finlandssvensk utgivning, men i viss mån även annan inhemsk, utländsk och översatt litteratur. Vårt gedigna arkiv med recensioner är en skatt vi värnar om. Du kan begränsa din sökning enligt dessa kategorier.

Töm formuläret

Läsandets omtagningar osäkrar betydelsen

Mio Lindman 19.1.2018

Jag blir nästan löjligt ivrig när jag läser litteraturvetaren och kritikern Tatjana Brandts essäsamling. Pricksäkerheten och yvigheten i hennes formuleringar gör mig, det erkänner jag, omtumlad. Det är ingen bok... Läs mer

Tähtienvälistä ainetta

Juha-Pekka Kilpiö 15.1.2018

...Life (1980/1987): ”It was awhile before I understood what had come between the stars, to form the constellations” (”Kesti hetken aikaa ennen kuin ymmärsin, mitä oli tullut tähtien väliin muodostamaan... Lue lisää

Prosadikter som älskar att leva

Robin Valtiala 12.1.2018

...helst vika undan, våra stora kroppar klarar nätt och jämnt språnget i format. Ordet – det oväntade En annan bild som får mig känna, just det den beskriver: ”Långt borta... Läs mer

Kirkasta lyhytproosaa nukkavierusta elämästä

Joonas Säntti 29.12.2017

...käsikirja on käännetty vasta puolet englanninkielisestä kokoelmasta A Manual for Cleaning Women (2015), joka puolestaan oli koostettu postuumisti toimittajan valitsemista teksteistä. Suomennosta saattoi ryhtyä odottelemaan jo ensimmäisten ylistävien kritiikkien ilmestyessä... Lue lisää

Talturen

Suomen kirjailijaliitto, författarförbundet i Finland, fyllde 120 år i år. Finland har förändrats radikalt under de senaste decennierna, men förbundets främsta uppdrag – att förbättra författarnas ställning – är fortfarande... Läs mer

Med det litterära reportaget som enda möjliga form

Elisabeth Nordgren 15.12.2017

Den polska författaren och journalisten Hanna Krall (född 1935 i Warszawa), som skrivit flera reportageböcker av vilka en del tidigare översatts till svenska, har med sin roman Hjärterkung, som översatts... Läs mer

En kollagebok om en kollagestad

Robin Valtiala 8.12.2017

...finurligt, till exempel hans sätt att variera den absoluta superlativ (form som inte fungerar jämförande utan snarare för att väcka känslor, typ ”man hör den svagaste klockklang”), som är ett... Läs mer

Dramat inombords – och katastrofens makroplan

Barbro Enckell-Grimm 1.12.2017

...sällskapet befinner sig på. Seriebesläktat drama Poeten och kritikern för tankarna till seriemagasin, på grund av sunkigheten, det kortfattade sättet att formulera sig – repliker kan ju lätt jämföras med... Läs mer

Talturen

...och redigeras av förlagsredaktören. Litteraturen som skrivs direkt för att lyssnas på växer hela tiden, och i Sverige brukar de mest framgångsrika ljudböckerna senare publiceras i tryckt form. Litteraturens form... Läs mer

Om smärtan i att bli vuxen

Kira Nalin 24.11.2017

...man ledande på en rosafärgad cykel gående längs Vasagatan. Sen går allt mycket fort, som det ibland brukar då man är ung. Prata och lära känna varandra hinner man med... Läs mer

Låtsaslivets leda

Maria Lassén-Seger 17.11.2017

...för en annan form av självupptaget navelskåderi. Bokjaget vill men kan inte frigöra sig från tanken att det är omvärldens åsikter som bestämmer hennes värde som människa Särskilt två uppslag... Läs mer

Noveller man gärna blir påmind om

Robin Valtiala 10.11.2017

...se det som en metafor över att den lägsta punkt det amerikanska samhället hade befunnit sig på nu ansågs vara nådd. Sedan kan allt bara gå uppåt. Sara Lidmans (1923–2004)... Läs mer

Vieritä ylös