Recensioner

Kiiltomato-Lysmasken är en webbplats för litteraturkritik. Lysmasken recenserar i första hand finlandssvensk utgivning, men i viss mån även annan inhemsk, utländsk och översatt litteratur. Vårt gedigna arkiv med recensioner är en skatt vi värnar om. Du kan begränsa din sökning enligt dessa kategorier.

Töm formuläret

Att nå livskänslans nerv

Mio Lindman 27.7.2018

...verken, i synnerhet i Alberte-böckerna, uttrycks i form av medkänsla med de utsatta. Tuominen visar en uppenbar uppskattning för Sandel, och denna verkar härröra ur Sandels förmåga att genom sitt... Läs mer

På irrande väg mot sönderfallet och korparna

Sofie Stara 20.7.2018

...av det sargade Språket i romanen är poetiskt och genomarbetat, med tydlig ton och omsorgsfulla och flera underbara formuleringar – det ”byngslar och drar i andra ändan av reven” när... Läs mer

Varför ska vi läsa Ebba Witt-Brattström? För att hon meetoogra…

Mia Österlund 13.7.2018

...största forskarfråga”. Essäerna är proppfulla av läckra onliners som ”Det är sant att man kan bli fysiskt utmattad av att läsa Edith Södergran”. En diskussion Witt-Brattström för är hur sjuttiotalet... Läs mer

Aikansa ääni ei lakkaa olemasta ajankohtainen

Esa Mäkijärvi 8.7.2018

...hahmosta itseään. Hänestä on moneksi. The New York Review of Booksissa Biberkopfia verrataan Jobiin, jonka uskoa testataan, kun taas Reinhold tuo mieleen Saatanan. Fassbinderin ohjauksessa Reinhold on ruma öykkäri, jossa... Lue lisää

Översätt Saarikoski hur många gånger som helst!

Robin Valtiala 6.7.2018

...men beroende på kontexten kan det fungera. Problemet är att det här förekommer tillsammans med den åtminstone i finlandssvenskan mycket skriftspråkliga formen imperfekt konditionalis. Och översättningens allmänna ton är definitivt... Läs mer

Historiens krumsprång och kollisioner

Carita Backström 29.6.2018

...rörelsen och på inbördeskrigets röda sida. Därmed är det stopp för en fortsatt universitetsbana, och vi lämnar Ivarlassy åtalad för landsförrädisk verksamhet och en fjärde fängelsedom . Tredje delen kastar... Läs mer

Blogg

...kodikseen. Se on niin kansainvälinen ja kulttuurisesti ehtymätön, että se kuuluu ytimiin, joita pidetään maailman napoina. Pariisin, Rooman ja New Yorkin tavoin se on harvinaisia kulttuurisesti omavaraisia pisteitä tällä planeetalla.... Läs mer

Dikter som täta gåtor

Jenny Wiik 22.6.2018

...kanske någonstans/ på ett sista trestruket a i en meditation/ att öppna en dörr / mot den smala mot den breda […] Formuleringar levande som böjbara verb/ formade av längtans... Läs mer

Vuoden 2058 Helsinki kertoo nykyisistä peloista

Outi Hytönen 16.6.2018

...ja New Yorkissa sellaisena kuin se oli ennen vuoden 2043 tuhoisaa hyökyaaltoa. Vaikuttavinta Taivaan virtuaalitodellisuudessa on Vanha Helsinki, johon on sijoitettu kaikkea mitä 2010-luvun ihmisillä on. Vuonna 2058 ihmisten taivas... Lue lisää

Herre, slav och arbete – en ohelig allians

Barbro Enckell-Grimm 15.6.2018

...och politik, högt med lågt. En rolig liten bok som illustrerar tesen att historien är ett hjul i rullning. Saker och ting tål att vändas och vridas på, förhållanden, formuleringar,... Läs mer

Med ovissheten som följeslagare

Freja Rudels 8.6.2018

...hon tecknar det ineffektiva biståndsmaskineriet och den notoriskt oöverskådliga verklighet som vecklar ut sig i Kongodeltat, formad av en mörk kolonial historia och en föränderlig men tillsynes aldrig sinande kamp... Läs mer

Vieritä ylös