Recensioner

...Novgorodiin, 185 virstan eli noin 200 kilometrin päähän Pietarista, matkustetaan pienessä ryhmässä jo vähän vajaassa kahdessa vuorokaudessa. Kaikkien koettelemusten jälkeen, vankeusajan loputtua joudutaan Porvoosta Helsinkiin (n. 50 km) neljässätoista tunnissa... Lue lisää

...tydligt formulerad. Barnet som finns med, som en påminnelse om nutid och med sitt barnsliga sätt att formulera sig. Juslins ledmotiv Här känner man särskilt tydligt igen Emma Juslin... Läs mer

...parhaan käsityksen antavaan käännösvalikoimaan Unen hiekkarannoilla (Sammakko 2020). Nyt arvioitava suomennos on klassisen avantgardekirjallisuuden kääntäjänä ansioituneen Janne Salon käsialaa. Hän on myös laatinut esipuheen, joka asemoi teosta surrealismin suvantovaiheeseen. 1930-luvulle... Lue lisää

...vid namn Qvintus B. Chalew med en passion för figuriner, och sjömannen Tomas Schultz som bestämmer sig för att gå i land och öppna en cigarrbutik. Trots allt detta genomsyras... Läs mer

Tuula Mäkelän toinen sarjakuvateos hahmottelee herkkävireistä kohtaamista ja hyödyntää siinä taitavasti sivun mahdollisuuksia. Tuula Mäkelän (s. 1979) esikoisteos Rappuset (Suuri Kurpitsa 2022) kuvaa isän ja tyttären kesäistä päivää yhdessä. Yhteistä... Lue lisää

...suomalaissiirtolaisista Yhdysvalloissa ja Venäjällä 1900-luvulla. Tulisiiven kunnianhimoinen romaanikerronta toi Koskiselle jopa Finlandia-ehdokkuuden. Trilogian seuraavan osan Haukansilmä (Like 2021) miljöö sijoittui 1800-luvun Yhdysvaltoihin eli aikaan ennen Tulisiiven tapahtumia. Romaanin alussa Kuuran... Lue lisää

Fantasyn erbjuder unga läsare en möjlighet att i sagans allegoriska form möta vuxenblivandets utmaningar. Allt är främmande. Hur ska jag hitta fram? För en vuxen läsare känns Krister Lillas kapitelbok... Läs mer

...120). Ja vielä tiukemmin: ”Luontoa ei pelasteta järjellä eikä tieteellä. Luonto pelastetaan hulluudella, taikauskolla, mystiikalla…” (mt., 130). Suomalaisessakin yliopistomaailmassa toimiva ihminen varmasti tunnistaa Braidottin analysoimat ongelmat: tiedemaailman tähtiä suosiva järjestelmän,... Lue lisää

Ensimmäinen suomennos Xiao Hongilta kuvaa koilliskiinalaisen maaseutukaupungin elämänmenoa 1900-luvun alkupuolella. Romaanin taustalla vaikuttaa Kiinan tasavallan naiskirjailijoiden asema. Käsi pystyyn: kuka on joskus miettinyt, että pitäisipä kerran käydä katsomassa Hulanjokea?... Lue lisää