Recensioner

Kiiltomato-Lysmasken är en webbplats för litteraturkritik. Lysmasken recenserar i första hand finlandssvensk utgivning, men i viss mån även annan inhemsk, utländsk och översatt litteratur. Vårt gedigna arkiv med recensioner är en skatt vi värnar om. Du kan begränsa din sökning enligt dessa kategorier.

Töm formuläret

Fullständigt främmande och totalt närvarande

Pia Maria Ahlbäck 25.5.2012

...är något med en form och en samtidig avsaknad av form, sammanförandet av lyriskt smeksamma och vassare, hötterliknande essäistiska sjok i återkommande textsekvenser och motiv som rullar fram i dyningar,... Läs mer

Med dikten i kroppen

Barbro Enckell-Grimm 18.5.2012

...jordbunden, ett andeväsen och bunden av sin kroppslighet. Hunger och vämjelse finns sida vid sida, samtidigt. Diktjaget, eller snarare duet eftersom det är det tilltalet Södergran använder sig av, är... Läs mer

Saknadens berättelser

Tom Karlsson 11.5.2012

Efter två romaner är Peter Sandström nu tillbaka som novellist. Novellen är en form, som lämpar sig utmärkt för honom. Jag har alltid uppskattat Peter Sandströms författarskap och berörts starkt... Läs mer

Talturen

...andra enskilda priser som Kritikens sporrar eller Nuori Voimas pris. För det mesta konkurrerar enskilda samlingar med varandra eller andra verk. Så sker inför Helsingin Sanomats debutantpris, Runebergspriset och Kalevi... Läs mer

Korta berättelser från alprepubliken

Sunniva Ekbom 4.5.2012

...senaste mötet. De som kommer ut på förlag i Tyskland inrangeras inte automatiskt bland de schweiziska författarna Bland novellförfattarna som skriver på tyska hittas några som även tidigare översatts till... Läs mer

Med tjocka eller lätta penseldrag

Elisabeth Nordgren 27.4.2012

...strand (2000), Det (2004) och Samlade dikter (1931-1987) från 1990. Samtliga dessa diktsamlingar har utkommit på Brombergs förlag och översatts av Knut Ahnlund, Katarina Gruber, Anders Bodegård och Eva Bruno.Dessutom... Läs mer

Intimsfärens fasor

Jenny Kajanus 20.4.2012

Det är med den lite absurda känslan att snart få höra en romanfigur tala jag påbörjar läsningen av Linda Boström Knausgårds Grand Mal. Jag vet ju en del, inbillar jag... Läs mer

I utkanten av tillvaron

Kira Nalin 13.4.2012

...och kastade ut dem ur land efter land? Tilliten som sprack ljusår för sedan, misstänksamheten som kommer med modersmjölken. Språket strukturerar tillvaron Alla dagar aktualiserar flera teman, bland annat språket... Läs mer

Talturen

...skulle jag också ha velat nämna två andra böckers yttre. Birgitta Bouchts Tusenblad, en kvinna som snubblar (Schildts) är spektakulär. På omslaget, gjort av Bo Carpelans son Anders, finns en... Läs mer

Vad samtidighet är

Barbro Enckell-Grimm 30.3.2012

...nymornade blick på tingen. Mått och innehåll Formmässigt håller sig Stürmer till diktens vedertagna utseende och uttryck. Det personliga hittas i just det – samtidigheten, förmågan att se och gestalta... Läs mer

Mitä me nyt tehdään kun ollaan onnellisia?

Virpi Alanen 28.3.2012

...for Godot vuodelta 1954 ja sen korjattuun laitokseen vuodelta 1965. Uuden suomennoksen lähtökohtana on käytetty ranskankielistä alkutekstiä. Uusi suomennos on tyyliltään edeltäjäänsä rennompi, dialogi on vapautuneen oloista nykysuomea, minkä rinnalla... Lue lisää

Där smärtan aldrig läks, men läcker ut i språket

Maili Ă–st 23.3.2012

...fjäderlätt beröring. Ett gräs eller ett enda hårstrå som står kvar. Något som fortsätter att vaja trots att hela världen förstummats. Något som fortfarande känns. Olsson stoppar oss mitt i... Läs mer

Vieritä ylös